Et si le plus dur, ce n’était pas le voyage, mais le premier mot ...
Tu connais ce moment ?
Tu viens d’atterrir.
Premier resto, premier taxi, premier regard…
Et là… blanc total. Stress, gêne,traduction approximative !
Avec Jet-Lang, tu changes la donne dès l’avion.
→ Des mini-jeux simples et malins pour :
Avant même d’arriver, tu es déjà prêt à parler !
Voyager, c’est découvrir.
Mais oser parler, c’est vraiment vivre le voyage !
Comment ça marche ?
1️⃣ Choisis ton format :
📲 PDF à télécharger (immédiat, utilisable sur téléphone ou tablette)
📘 Version imprimée bientôt disponible sur Amazon (format poche ou cahier A4)
👨👩👧👦 Version enfant et version famille avec jeux adaptés à tous les âges (disponibles en PDF & bientôt sur Amazon)
2️⃣ Joue et apprends en t’amusant :
Mots mêlés, quiz, défis visuels, dialogues… chaque page te fait découvrir des phrases utiles et du vocabulaire pratique en français / thaï / phonétique.
3️⃣ Utilise-le en voyage :
Dans l’avion, à l’hôtel, au resto ou au marché, garde toujours ton livret à portée de main. Tu n’as besoin d’aucune appli ni connexion Internet.
👉 Tu peux apprendre seul, à deux ou en famille. Une façon ludique et concrète de préparer ton voyage sans t’ennuyer.
Ce que tu vas apprendre 🔑
En quelques minutes par jour, tu vas mémoriser les phrases les plus utiles pour ton voyage en Thaïlande :
✅ Commander dans un restaurant sans pointer du doigt
✅ Demander un taxi ou négocier un prix au marché
✅ Te présenter et poser des questions simples
✅ Lire les panneaux de l’aéroport ou du métro
✅ Exprimer un besoin, une urgence ou une émotion
✅ Interagir avec les locaux (sans parler anglais ou thaï couramment)
Le tout en version trilingue :
🗣️ Français / Thaï / Phonétique (adaptée aux francophones débutants)
👉 Et si tu voyages en famille : les enfants peuvent apprendre avec toi grâce à une version spéciale avec des jeux adaptés à leur âge.
Plusieurs versions sont disponibles, afin de répondre au mieux à vos envies, à vos besoins, ainsi qu'à votre situation.
Elles sont toutes détaillées ci-dessous :
Le guide pratique pour apprendre le thaïlandais avant de partir.
Conçu pour les adultes francophones débutants, ce livret vous aide à mémoriser l’essentiel du vocabulaire utile pour voyager en Thaïlande sereinement.
✅ Contenu :
8 thèmes de voyage concrets : aéroport, hôtel, restaurant, transport, urgences, shopping, conversation, vie sociale
Vocabulaire en français + phonétique thaïe claire et accessible
Jeux intelligents : sudoku thématique, labyrinthes linguistiques, dialogues à trous, vrai/faux, quiz situations
Mini-dictionnaire final avec 50 mots et 50 expressions indispensables
📘 Format :
PDF téléchargeable et imprimable (73 pages)
Utilisable en ligne ou hors-ligne, même en avion
Format A4 ou livret compact à imprimer
🎯 Objectif :
Être capable de communiquer dans les situations réelles du voyage avec confiance et plaisir, sans apprentissage académique.
Un livret éducatif, fun et coloré pour les enfants curieux de langues et d’aventure.
Spécialement conçu pour les enfants à partir de 7 ans, avec une pédagogie visuelle, intuitive et ludique.
✅ Contenu :
8 thèmes simplifiés : animaux, nourriture, transport, lieux du quotidien, etc.
Mots en français + phonétique thaïe simplifiée, prononciation adaptée aux enfants
Jeux variés : memory, coloriages, relier, devinettes, dominos, quiz illustrés
Pages de révision amusantes avec autocorrection
📘 Format :
PDF à imprimer, illustrations 3D attractives
Parfait pour s’occuper intelligemment en voyage
🎯 Objectif :
Eveiller à la langue thaïe tout en stimulant la mémoire visuelle et auditive des enfants, sans contrainte scolaire.
Un carnet bilingue pour apprendre ensemble dans la bonne humeur.
Pensé pour les familles en voyage ou à la maison, ce livret propose des activités silencieuses, coopératives et amusantes à partager à deux ou à plusieurs.
✅ Contenu :
Jeux double page : jeu de l’oie, défis, quiz duo, charades, parcours vocabulaires
Vocabulaire Français / Thaï / Phonétique sélectionné pour toute la famille
Thèmes choisis : animaux, transports, situations rigolotes, mini-conversations
📘 Format :
Double-page pliable ou cahier à imprimer
Silencieux, transportable, parfait pour train, avion ou hôtel
🎯 Objectif :
Créer des moments d’apprentissage complices en famille, renforcer les liens tout en découvrant la culture thaïlandaise.
JET-LANG, né entre deux cultures et mille sourires
Il y a vingt ans, je découvrais Bangkok. Ce simple voyage devint une histoire d'amour avec la Thaïlande, malgré la barrière linguistique. Dans un train vers Ubon Ratchathani, je rencontrai Tik qui m'aida à déchiffrer mon billet. Nos échanges maladroits en anglais marquèrent le début d'une relation inattendue.
Durant ce trajet, je notais les mots thaï qu'elle m'enseignait. À chaque mot appris, le pays s'ouvrait davantage à moi. Mais la frustration persistait: je voulais comprendre les conversations familiales, commander sans pointer du doigt.
C'est ainsi qu'est né JET-LANG, mon livret trilingue français-thaï-phonétique. Plus qu'un dictionnaire, il propose une approche ludique avec jeux et quiz. Imprimable et compact, il accompagne les voyageurs avant ou pendant leur séjour.
Aujourd'hui, Tik et moi partageons notre vie entre deux cultures, et JET-LANG aide d'autres aventuriers à vivre leur propre histoire d'amour avec la Thaïlande et sa langue.
On ne parle pas (encore) toutes les langues… mais on vous lit tous !
Une idée géniale ? Une question tordue ? Une envie de dire bonjour ?
L’équipe JET-LANG adore échanger avec des humains sympas comme vous.
Et si vous testez notre livret, on veut tout savoir :
coups de cœur, bugs, fou-rires et photos de tuk-tuk
Écrivez-nous, on répond vite. Et toujours avec le sourire 😁!
⭐Avis testeurs
⭐⭐⭐⭐⭐
“J’ai utilisé JET-LANG dans l’avion pour Bangkok. Franchement, j’ai retenu les mots plus vite qu’avec Duolingo. Super fun à faire en couple.”
– Clara, 31 ans – Lyon
⭐⭐⭐⭐⭐
“Je suis parti avec mes enfants (8 et 10 ans), ils ont adoré les jeux. Et moi j’ai enfin pu commander au resto sans pointer du doigt. Merci !”
– Mickaël, 43 ans – Tours
⭐⭐⭐⭐☆
“Super idée ! Facile à imprimer, clair, et les mots en phonétique m’ont vraiment aidé à comprendre les thaïlandais. Je recommande.”
– Cécile, 26 ans – Paris
Questions fréquentes (FAQ)
🟡 À qui s’adresse ce livret ?
À tous les voyageurs qui partent en Thaïlande, même débutants en langue ! Pas besoin de connaître le thaï ni l’anglais.
🟡 Combien de temps faut-il pour progresser ?
Quelques minutes par jour suffisent. Tu peux l’utiliser une semaine avant ton départ ou même dans l’avion.
🟡 Est-ce que c’est adapté aux enfants ?
Oui ! Le livret est conçu pour être ludique et accessible aux enfants dès 7 ans.
🟡 Est-ce qu’il faut une appli spéciale ?
Non, c’est un simple fichier PDF. Tu peux l’ouvrir sur n’importe quel appareil ou l’imprimer.
🟡 Y a-t-il une version d’essai ?
Oui ! Tu peux télécharger un extrait gratuit pour tester les jeux et voir si ça te plaît avant d’acheter.
